這裏是迦太基的新區，現代建築與廢棄荒地並存之地，人們在建築工地的中央發現了看門人的焦屍。Batal和 Fatma負責調查此案，他們決定從鄰近碼頭的工人開始盤問，可很快這起案件就被上面以自焚結案，這種處理讓人感到非常絕望。但調查二人組並不接受這個結果，因爲他們心中仍有很多疑惑。比如爲什麼看門人偏偏選擇在一個如此隱蔽的場所自焚？因爲通常自焚者爲了引起大量的社會關注，都會選擇在市中心這樣的地方進行。幾天後，在同一片街區，同樣死法的屍體再次出現在了廢墟中央，而這一切纔剛剛開始……