年輕的商人克拉夫特勞倫斯每天與一匹牽馬車的馬一起，從一個城市到另一個城市兜售商品。 有一天，他來到一個擁有金色麥田的小村莊，遇到了一個有着耳朵和尾巴的美麗少女。 “我的名字叫霍羅。 自稱“賢狼”的荷羅，是掌管豐收的狼的化身——。 她的故鄉，應該在遙遠的北方。聽到“我想回到喬伊茨的森林”的願望，勞倫斯和霍洛成爲向北的商業之旅的導遊。 可是，商人的旅途卻有着意想不到的波折。……。 一個孤獨的商人和一個孤獨的狼化身的馬車，現在開始喧鬧地奔跑。