之前照顧翔一的心理醫生國枝東突然拜訪他，與此同時，最強UNKNOWN－Beetle Lord出現，翔一變身爲燃燒型態迎戰。但因爲燃燒型態的力量過於強勁，翔一無法自控並且襲擊國枝。襲擊過後的翔一十分失落，爲了開解翔一，國枝道出了自己的一段過去……